Il est interdit de faire supporter aux conduites de gaz des efforts mécaniques pour lesquels elles ne sont pas prévues.
GUIDE 42. DISPOSITIF DE RACCORDEMENT DE CANALISATION EN SORTIE DE RÉSERVOIR
Le raccordement d’une canalisation à un réservoir enterré susceptible de supporter des efforts mécaniques pour lesquels il n’est pas prévu, est équipé d’un dispositif adapté limitant les efforts supportés par le raccordement. Une demi-boucle ou une boucle de compensation sur une canalisation en cuivre, ou une lyre sont considérés comme des dispositifs adaptés.